Páginas

06 diciembre 2006

Un nombre para la osita


El próximo día 15 le pondrán nombre a la osita. Hasta el día 10 se puede votar por Internet entre los 10 nombres propuestos por el zoo, los cuidadores, algunas televisiones y las autoridades chinas.
En el siguiente enlace está explicada la forma de votación (en inglés). Atención, para poder votar hay que registrarse. Pide permiso a tus padres si deseas hacerlo.
Esta es la lista de los nombres propuestos. En primer lugar está el nombre en caracteres pinyin, luego el nombre escrito con caracteres chinos, entre paréntesis la pronunciación en inglés y entre comillas el significado del nombre:

Xiao Tao, 小桃 (shao-tao) “little peach”

Mei Tao, 美桃 (may-tao) “beautiful peach”

Mei Lan, 美兰 (may-lan) “Atlanta beauty”

Mei Li, 美丽 (may-lee) “beautiful”

Ming Xing, 明星 (ming-shing) "bright star"

Ping Bao, 平宝 (ping - bao) “peacefulness & precious treasure”

Cheng Ya, 成娅 (chung-ya) “pretty Atlanta girl from Chengdu”

Ming Yue, 明月 (ming-yuu) “bright moon”

Chang Jiang, 长江 (chung-jung) “Yangtze River”

Tai Ji,太极 (tai-ji) “Tai Chi" (philosophical foundation of Taoism)

3 comentarios:

  1. He votado por "Ming Xing" (Estrella Brillante)
    NACHO

    ResponderEliminar
  2. Anónimo9:29 p. m.

    HOLA YO TAMBIEN VOTO POR "MING XING" (ESTRELLA BRILLANTE) ME PARECE MUY BONITO EL NOMBRE


    IRENE

    ResponderEliminar
  3. cristina triviño9:29 p. m.

    los que ms me gustan son tai ji y mag yan

    ResponderEliminar


1. Ten cuidado con la ORTOGRAFÍA.
2. REVISA el texto antes de publicar el comentario.
3. GRACIAS por tus comentarios.